Điều khoản sử dụng
Cập nhật lần cuối: 7 tháng 3, 2026
Đây là bản dịch để tiện tham khảo. Nếu có bất kỳ sự khác biệt nào, bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên áp dụng.
Các Điều khoản sử dụng này (“Điều khoản”) điều chỉnh việc bạn truy cập và sử dụng nền tảng, website và các dịch vụ liên quan của Panoee (gọi chung là “Dịch vụ”). Khi truy cập hoặc sử dụng Panoee, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi các Điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý với các Điều khoản này, bạn không nên sử dụng Dịch vụ.
Dịch vụ được vận hành bởi:
Panoee, Corp
651 N Broad St, Suite 201
Middletown, New Castle, Delaware, United States
Employer Identification Number (EIN): 61-2180882
Email: neo@panoee.com
Sử dụng Dịch vụ
Panoee cung cấp nền tảng cho phép người dùng tải lên ảnh panorama, tạo virtual tour, quản lý dự án và chia sẻ tour trực tuyến.
Khi sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý chỉ sử dụng cho mục đích hợp pháp và tuân thủ các Điều khoản này. Bạn đồng ý không lạm dụng nền tảng, không cố làm gián đoạn Dịch vụ, và không truy cập hệ thống khi không được phép.
Panoee có quyền sửa đổi, tạm ngưng hoặc ngừng bất kỳ phần nào của Dịch vụ tại bất kỳ thời điểm nào.
Đăng ký tài khoản
Để truy cập một số tính năng của Dịch vụ, bạn có thể cần tạo tài khoản. Bạn chịu trách nhiệm bảo mật thông tin đăng nhập tài khoản và chịu trách nhiệm đối với mọi hoạt động diễn ra dưới tài khoản của mình.
Bạn đồng ý cung cấp thông tin chính xác khi đăng ký và cập nhật thông tin tài khoản khi có thay đổi.
Panoee có quyền tạm khóa hoặc chấm dứt các tài khoản vi phạm Điều khoản này hoặc bị sử dụng cho hoạt động lạm dụng hay gian lận.
Nội dung người dùng và quyền sở hữu
Người dùng có thể tải lên ảnh panorama, tệp media và nội dung liên quan để tạo virtual tour trên nền tảng (“Nội dung người dùng”).
Quyền sở hữu
Bạn giữ toàn quyền sở hữu đối với nội dung bạn tải lên Panoee.
Lưu trữ và xử lý
Khi tải nội dung lên nền tảng, bạn ủy quyền cho Panoee lưu trữ, xử lý và phân phối nội dung đó trong phạm vi cần thiết để vận hành Dịch vụ.
Tour công khai
Nếu bạn chọn xuất bản tour công khai, tour đó có thể được bất kỳ ai có liên kết công khai truy cập.
Panoee có thể hiển thị các tour được chia sẻ công khai trong các khu vực của nền tảng như thư viện hoặc showcase nhằm minh họa khả năng của nền tảng. Khi làm vậy, Panoee sẽ ghi nhận tác giả gốc hoặc chủ tài khoản.
Trách nhiệm của người dùng
Bạn chịu trách nhiệm hoàn toàn đối với nội dung bạn tải lên hoặc xuất bản khi sử dụng Dịch vụ.
Bạn đồng ý không tải lên, xuất bản hoặc phân phối nội dung:
- vi phạm pháp luật hiện hành
- xâm phạm bản quyền hoặc quyền sở hữu trí tuệ
- chứa tài liệu bất hợp pháp
- chứa nội dung gây hại, lạm dụng hoặc đe dọa
- phát tán malware, mã độc hoặc phần mềm gây hại
Panoee có quyền gỡ nội dung hoặc tạm khóa tài khoản vi phạm các quy tắc này.
Tuyên bố về nội dung công khai
Panoee là nền tảng lưu trữ và không kiểm soát hoặc xem xét toàn bộ nội dung do người dùng tạo.
Người dùng chịu trách nhiệm hoàn toàn đối với nội dung họ tải lên hoặc xuất bản. Panoee không xác nhận, không xác minh và không chịu trách nhiệm đối với nội dung do người dùng tạo được cung cấp thông qua Dịch vụ.
Thanh toán và đăng ký
Một số tính năng của Dịch vụ có thể yêu cầu thanh toán hoặc đăng ký.
Thanh toán được xử lý bởi nhà cung cấp thanh toán bên thứ ba. Panoee không lưu thông tin thẻ thanh toán trên hệ thống của mình.
Chính sách hoàn tiền
Người dùng có thể yêu cầu hoàn tiền trong vòng bảy (7) ngày kể từ ngày thanh toán nếu không hài lòng với Dịch vụ. Yêu cầu hoàn tiền phải được gửi bằng cách liên hệ đội hỗ trợ Panoee.
Tạm khóa và chấm dứt tài khoản
Panoee có quyền tạm khóa hoặc chấm dứt các tài khoản:
- vi phạm các Điều khoản này
- tham gia hoạt động lạm dụng hoặc gây hại
- tải lên nội dung bị cấm
- cố làm tổn hại bảo mật hoặc sự ổn định của Dịch vụ
Người dùng cũng có thể xóa tài khoản bất kỳ lúc nào. Việc xóa tài khoản sẽ gỡ nội dung liên quan khỏi nền tảng.
Tính khả dụng của Dịch vụ
Dịch vụ được cung cấp trên cơ sở “nguyên trạng” và “theo tình trạng sẵn có”.
Panoee không bảo đảm Dịch vụ không bị gián đoạn, luôn sẵn sàng liên tục, hoặc hoạt động không có lỗi. Bảo trì, sự cố kỹ thuật hoặc lỗi hạ tầng đôi khi có thể ảnh hưởng đến tính khả dụng của dịch vụ.
Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, Panoee không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, hệ quả hoặc đặc biệt nào phát sinh từ việc sử dụng Dịch vụ.
Trong mọi trường hợp, tổng trách nhiệm của Panoee liên quan đến Dịch vụ không vượt quá tổng số tiền người dùng đã thanh toán cho Dịch vụ trong mười hai (12) tháng ngay trước khi phát sinh khiếu nại.
Sở hữu trí tuệ
Nền tảng Panoee, bao gồm phần mềm, thiết kế, nhận diện thương hiệu và công nghệ, thuộc sở hữu của Panoee hoặc bên cấp phép và được bảo vệ bởi luật sở hữu trí tuệ hiện hành.
Người dùng không được sao chép, dịch ngược, phân phối lại hoặc tái tạo bất kỳ phần nào của nền tảng khi chưa được phép.
Dịch vụ bên thứ ba
Dịch vụ có thể dựa vào hoặc tích hợp với các dịch vụ bên thứ ba như nhà xử lý thanh toán, nhà cung cấp hạ tầng đám mây, dịch vụ phân tích và công cụ hỗ trợ.
Panoee không chịu trách nhiệm về chính sách hoặc thực tiễn của các dịch vụ bên thứ ba này.
Luật điều chỉnh
Các Điều khoản này được điều chỉnh và giải thích theo luật của bang Delaware, Hoa Kỳ, không xét đến nguyên tắc xung đột pháp luật.
Thay đổi Điều khoản
Panoee có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian để phản ánh thay đổi của Dịch vụ hoặc yêu cầu pháp lý.
Các phiên bản cập nhật sẽ được đăng trên trang này kèm ngày “Cập nhật lần cuối” đã sửa. Việc tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi thay đổi có hiệu lực đồng nghĩa với việc chấp nhận Điều khoản đã cập nhật.
Liên hệ
Nếu bạn có câu hỏi về các Điều khoản này, bạn có thể liên hệ:
Panoee, Corp
651 N Broad St, Suite 201
Middletown, New Castle, Delaware, United States
Email: neo@panoee.com
